{"id":4747,"date":"2024-07-07T09:15:36","date_gmt":"2024-07-07T07:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/?page_id=4747"},"modified":"2024-07-07T09:18:11","modified_gmt":"2024-07-07T07:18:11","slug":"statuten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/organisatie-2\/statuten\/","title":{"rendered":"Statuten"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n

Statuten<\/h1>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

Artikel 1<\/em><\/strong>\n
Onder de naam \"Union Belge - Belgische Unie Z\u00fcrich\" bestaat sinds 6 februari 1964 in Z\u00fcrich een\n
vereniging in de zin van de artikelen 60 e.v. van het Zwitserse Burgerlijk Wetboek, nu bekend onder\n
de naam \"UBU-ZH\".\n
Artikel 2<\/em><\/strong>\n
Het doel van deze vereniging is Belgen en vrienden van Belgen en Belgi\u00eb uit Zurich,\n
de regio\nNoordoost-Zwitserland en verdere samen te brengen om hen de kans te geven\n
culturele en patriottische betrekkingen aan te knopen en te onderhouden.\n
Zij heeft geen enkel politiek of godsdienstig karakter.\n
Artikel 3<\/em><\/strong>\n
De vereniging bestaat uit actieve leden, ereleden en sympathisanten.\n
Het lidmaatschap staat open voor elke Belg, de echtgeno(o)t(e) of partner van een Belg en\n
elke persoon met een interesse aan Belgi\u00eb,\n
evenals elke rechtspersoon met nauwe\n
banden met Belgi\u00eb.\n
Sympathisanten kunnen zich inschrijven zich om op de hoogte te blijven van de activiteiten\n
van de\nvereniging en om eraan deel te kunnen nemen. Sympathisanten nemen niet deel aan beslissingen\n
van de algemene ledenvergadering.\n
Om toegelaten te worden als lid of sympathisant moeten aanvragers een aanvraagformulier sturen\n
naar de voorzitter van de UBU-ZH en de huidige statuten aanvaarden;\n
kandidaat-leden moeten een jaarlijkse contributie betalen.\n
Elke natuurlijke of rechtspersoon die opmerkelijke diensten heeft bewezen\n
aan de Vereniging of aan de Belgische belangen kan erelid worden. De titel van erelid moet worden voorgesteld\n
door het Bestuur en bekrachtigd door de Algemene Vergadering.\n
Artikel 4<\/em><\/strong>\n
De vereniging staat onder het erevoorzitterschap van Z.E. de Belgische ambassadeur \/ ambassadrice\nin Zwitserland,\n
het ereondervoorzitterschap van de consul-generaal op de ambassade\n
en het erelidmaatschap van de ereconsuls van Belgi\u00eb in Zurich en St. Gallen.\n
Artikel 5<\/em><\/strong>\n
Het lidmaatschap vervalt door opzegging aan het einde van elk boekjaar.\n
Het bestuur kan een lid uitsluiten dat de statuten of de belangen\n
van de vereniging ernstig schendt.\n
Een door het bestuur uitgesloten lid heeft het recht om in beroep te gaan bij de algemene vergadering.\n
Actieve leden die de afgelopen twee jaar hun lidmaatschapsgeld niet hebben betaald,\n
kunnen worden uitgesloten van de Vereniging.\n
Artikel 6<\/em><\/strong>\n
De vereniging wordt beheerd door een bestuur van ten minste vier (4) leden,\n
waarvan de\nmeerderheid Belg is, die volledig verkozen worden door de Algemene Vergadering.\n
Het bestuur bestaat uit: een voorzitter van Belgische nationaliteit,\n
een secretaris, een schatbewaarder en bijzitters.\n
De Algemene Vergadering kiest de voorzitter en de andere leden van het Bestuur,\n
dat zichzelf samenstelt. Het Bestuur kan uit zijn leden\n
een vicevoorzitter benoemen.\n
De Algemene Vergadering kiest twee (2) verificateurs van de rekeningen.\n
Nominaties moeten ten minste zeven (7) dagen voor\n
de algemene vergadering aan de voorzitter worden medegedeeld.\n
(In dit en de volgende artikelen wordt over het algemeen alleen het\n
het \"algemene mannelijke\" gebruikt voor een ambt of func e; zo een functie staat al altijd open voor\n
zowel vrouwen als mannen).\n
Artikel 6 bis<\/em><\/strong>\n
De ambtstermijn van de gekozen organen (voorzitter, leden van het bestuur, auditors) is twee (2) jaar.\n
Ze kunnen worden herkozen voor een volgende termijn.\n
Artikel 7<\/em><\/strong>\n
n geval van overlijden of ontslag van een van zijn leden, kan het Bestuur hem vervangen tot de\n
volgende Algemene Vergadering, door co\u00f6ptatie met een gewone meerderheid van de aanwezige\n
bestuursleden.\n
Artikel 8<\/em><\/strong>\n
De vergaderingen van het bestuur worden bijeengeroepen door de voorzitter, met vermelding van de agenda.\n
Het bestuur moet bijeengeroepen worden als minstens drie (3) van zijn leden een schriftelijk verzoek indienen.\n
schriftlich verlanden.\n
Artikel 9<\/em><\/strong>\n
Beslissingen van het bestuur zijn geldig als ze worden genomen door een meerderheid van de\n
aanwezige leden. Bij gelijkheid van stemmen is de stem van de voorzitter doorslaggevend.\n
Artikel 10<\/em><\/strong>\n
De beraadslagingen van het Bestuur worden schriftelijk vastgelegd; de berichten worden binnen het\n
Bestuur verspreid.\n
Artikel 11<\/em><\/strong>\n
Twee (2) leden van het Bestuur, normaal gezien de Voorzitter en de Secretaris, dragen de juridisch\n
bindende handtekening voor de vereniging.\n
Artikel 12<\/em><\/strong>\n
De Gewone Algemene Vergadering wordt eenmaal per jaar gehouden.\n
Zij wordt drie (3) weken of 21 dagen van tevoren bijeengeroepen\n
, met inbegrip van de dagen waarop de oproeping en de Algemene Vergadering worden verzonden.\n
Algemene Vergaderingen worden schriftelijk bijeengeroepen\n
oor middel van een uitnodiging die per post of elektronisch wordt verzonden\n
en waarin de agenda wordt vermeld.\n
Artikel 13<\/em><\/strong>\n
Een Buitengewone Algemene Vergadering kan te allen tijde worden bijeengeroepen door het\n
Bestuur of op schriftelijk verzoek van een vijfde (20%) van de volgestorte leden.\n
Verpflichtungen nachgekommen sind, die Einberufung verlangt.\n
Artikel 14<\/em><\/strong>\n
Vervallen\n
Artikel 15<\/em><\/strong>\n
Een lid kan zich op de Algemene Vergadering laten vertegenwoordigen door een ander lid, dat over\n
een volmacht moet beschikken. Een aanwezig lid mag niet over meer dan twee (2) volmachten\n
beschikken.\n
Artikel 16<\/em><\/strong>\n
Beslissingen om de statuten geheel of gedeeltelijk te wijzigen, moeten worden genomen door\n
driekwart (3\/4) van de aanwezige leden die hun financi\u00eble verplichtingen ten opzichte van de\n
vereniging voldaan hebben.\n
Hetzelfde geldt voor beslissingen over de ontbinding van de Vereniging.\n
Artikel 17<\/em><\/strong>\n
Over zaken die niet op de agenda staan, kunnen geen beslissingen genomen worden op de Algemene\n
Vergadering. Een uitzondering hierop is de aanvraag om een Buitengewone Algemene Vergadering\n
bijeen te roepen.\n
Artikel 18<\/em><\/strong>\n
Elk voorstel van een lid, dat zijn financi\u00eble verplichtingen tegenover de vereniging voldaan heeft, en\n
dat ten minste drie (3) weken voor de Algemene Vergadering schriftelijk wordt doorgegeven, wordt\n
op de agenda geplaatst.\n
Artikel 19<\/em><\/strong>\n
Beslissingen die worden genomen op Algemene Vergaderingen worden vastgelegd in een Bericht en\n
verspreid onder de leden.\n
Artikel 20<\/em><\/strong>\n
Het boekjaar van de vereniging komt overeen met het kalenderjaar\n
en loopt daarom van 1 januari tot 31 december.\n
(Overgangsbepaling voor 2023\/24: het boekjaar loopt van 1 november 2023 tot 31 december 2024).\n
Artikel 20 bis<\/em><\/strong>\n
De middelen van de vereniging bestaan uit jaarlijkse lidmaatschapsbijdragen.\n
De Algemene Vergadering stelt de lidmaatschapsbijdrage vast.\n
Andere middelen zijn giften, subsidies en specifieke inkomsten,\n
bijvoorbeeld uit verkoop.\n
Artikel 21<\/em><\/strong>\n
Uitgaven met betrekking tot de UBU-ZH kunnen enkel worden gedaan na beslissing van het bestuur.\n
Facturen van meer dan 1.000 CHF moeten worden geparafeerd\n
door de voorzitter en een tweede lid van het bestuur.\n
Artikel 22<\/em><\/strong>\n
De schatbewaarder brengt aan de Algemene Vergadering verslag uit over het financieel beheer. De\n
verificateurs brengen\n
verslag uit over hun controle van het beheer van de rekeningen en stellen, indien van toepassing,\n
voor dat de Algemene Vergadering de rekeningen goedkeurt en de schatbewaarder kwijting verleent.\n
Artikel 23<\/em><\/strong>\n
In geval van ontbinding van de Vereniging benoemt de Algemene Vergadering twee vereffenaars en\n
bepaalt hun bevoegdheden.\n
Alle overblijvende activa zullen worden overgemaakt aan een filantropische organisatie in Belgi\u00eb of\n
Zwitserland, aangewezen door de Algemene Vergadering die over de ontbinding\n
stemt.\n
= = =\n
Deze statuten zijn opgesteld in het Duits, Frans en Nederlands. In geval van geschillen heeft de Duitse\n
tekst voorrang.\n
Deze statuten, aangenomen door de Algemene Vergadering van 9 maart 2024, treden in werking op\n
de datum waarop ze worden ondertekend.\n
= = =\n
Zurich, 11 maart 2024\n
(Ondertekeningen:)\n
Edmond Loward\n
President\n
Pascal Decoussemaeker\n
Secretaris\n
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Statuten Artikel 1 In Z\u00fcrich besteht seit dem 6. Februar 1964 unter dem Namen \u201eUnion Belge – Belgische Unie Z\u00fcrich\u201c im folgendem \u201eUBU-ZH\u201c genannt, ein Verein im Sinne der Art. 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB). Artikel 2 Der Verein bezweckt Belgierinnen und Belgier sowie Freunde Belgiens aus Z\u00fcrich und der Region Nordostschweiz und weiter […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":111,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4747","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4747"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4823,"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4747\/revisions\/4823"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ubu-zh.ch\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}